| |
| Desripción
de la casa rural: |
|
| | | | | Situada en el barrio del Tabaibal, zona media baja del valle y como indica su nombre esta casa albergaba en la antigüedad la cuadra donde se resguardaba el ganado. Al restaurarla se respetó la estructura original, compuesta por tabiques abiertos que permiten una visión completa del techo (en madera) desde cualquier punto del interior. Las paredes de carga utilizan los materiales tradicionales en las construcciones rústicas gomeras como son la piedra maciza y la tosca. El acceso atraviesa una finca en explotación de plátanos que rodean totalmente la casa. El mobiliario compuesto por muebles modernos de estilo rustico y sencillo, proporciona las comodidades necesarias para aportar una agradable estancia. El sofá cama situado en el salón comedor, es apto para una adulto o dos niños con no mas de 7 años.
Sin duda uno de los mayores atractivos que ofrece este alojamiento es la amplia terraza rodeada de plataneras, desde la que se divisan unas maravillosas vistas de la zona baja del valle de Hermigua, las montañas, el mar y Tenerife.
Si además de alojarse en un entrono rural quiere disfrutar de las actividades que este medio ofrece, aproveche los numerosos senderos para caminar, montar en bicicleta etc. En la época estival la cercana piscina natural, municipal y pequeñas playas, como La Caleta, proporcionan bonitas zonas de baños acompañadas de servicios de restauración y aseos.
El acceso a esta casa se realiza por un camino de piedra que atraviesa los cultivos, se recomienda uso de calzado cómodo .
La posibilidad de albergar animales es previo aviso y pagando un coste adicional.
El propietario ofrece servicio de lavadora (consultar precio a su llegada)
La casa esta equipada con: fundas nórdicas, edredones, mantas, toallas, menaje de cocina.
| | |
| |
| | | | | Located in the neighbourhood of Tabaibal, in the middle-low area of the valley and as indicates its name, this house it harboured in the antique stable where the livestock was kept. When restoring, the original structure was respected, composed by open partitions that allow a complete vision of the roof (in wood) from any point of the interior. The load walls are made with traditional rustic construction materials such as solid stone and "tosca". The access crosses a property of banana exploitation that surrounds the house completely. The furniture of modern rustic style provides the necessary comforts to contribute a pleasant stay. The sofa bed located in the living-dining room, is capable for an adult or two children under the age of 7.
Without doubt one of the biggest attractiveness that offers this lodging is the wide terrace surrounded by banana plants, from which some wonderful views of the low area of the valley of Hermigua, the mountains, the sea and Tenerife are sighted.
If besides lodging in a rural area you want to enjoy the activities that this region offers, take advantage of the numerous walking paths or practice mountain bike. In summer you can relax at the natural and municipal pool which is very close, next to the small beaches, as La Caleta, that provide beautiful bathing areas accompanied by restaurants and toilets.
You access this house by stone path that crosses the cultivations, use of comfortable footwear is recommended (at the present time they are reforming).
It is possible to bring animals with previous warning and paying an additional cost.
The owner offers laundry service (consult price at arrival)
The house is equipped with: comforters, blankets, towels, kitchen furniture | | |
| |
| | | | | Gelegen im Ortsteil Tabaibal, im mittleren/unteren Talbereich war das Haus, wie der Name andeutet, vor langer Zeit ein Stall, in dem das Vieh Schutz suchte. Bei der Renovierung wurde das Originalbauwerk erhalten, das mit offenen Trennwänden erbaut wurde, wodurch eine vollständige Ansicht der (Holz-) Decke von jedem Punkt des Hauses möglich ist. Die Stützwände sind aus traditionellen Materialien, wie besondere Natursteine, errichtet, die in den rustikalen Bauten La Gomeras verwendet werden. Der Zugang führt über eine Finca, auf der Bananen angebaut werden, von denen das Haus vollständig umgeben ist. Das Mobiliar besteht aus modernen Möbeln, in rustikalem und einfachem Stil, die den nötigen Komfort für einen angenehmen Aufenthalt bieten. Das Schlafsofa, das sich im Wohn-/Essbereich befindet, ist für einen Erwachsenen oder 2 Kinder bis maximal 7 Jahre geeignet. Einer der größten Reize dieser Unterkunft ist zweifelsohne die großzügige Terrasse, die von Bananenbäumen umgeben ist und von der Sie wunderschöne Ausblicke auf den unteren Teil des Tals von Hermigua, auf die Berge, das Meer oder Teneriffa haben.
Wenn Sie neben der Unterbringung in einer ländlichen Umgebung noch die dortigen Aktivitäten genießen möchten, nutzen Sie die Wanderwege zum Spazieren gehen oder Fahrrad fahren. In der Sommerzeit können Sie im nahegelegenen Naturschwimmbad der Gemeinde sowie den kleinen Stränden, wie La Caleta, baden gehen. Hier stehen Ihnen ebenfalls Umkleiden und Sanitäreinrichtungen zur Verfügung.
Das Haus ist über einen Steinweg zu erreichen, der durch die Felder führt (derzeit wird er ausgebaut), bequemes Schuhwerk wird empfohlen.
Das Mitbringen von Haustieren ist nach voriger Absprache und bei Entrichten einer zusätzlichen Gebühr möglich.
Der Eigentümer bietet die Nutzung einer Waschmaschine an (Fragen Sie bei Ihrer Ankunft nach dem Preis.)
In der Ausstattung sind enthalten: Warme Bettwäsche, Federbetten, Handtücher, Geschirr
| | |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
| Admite mascota | |
|
|
|
|
| |
|
|
|
 | | Chimenea | | | Barbacoa | | | Jardín-Terraza | | | Cocina | | | Calefacción | | | TV en la sala |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
