| |
| Desripción
de la casa rural: |
|
| | | | | NUESTRAS HABITACIONES SON:
*DOBLE ESTÁNDAR CON TECHO ABUHARDILLADO
DOBLE ESTÁNDAR CON BUHARDILLA DE MADERA PARA NIŃOS
*DOBLE ESTÁNDAR SUPERIOR
*HABITACIONES CON SALÓN
El mobiliario es antiguo restaurado (camas de forja de principios de siglo, mesas de noche con mármol.) y cuentan con todas las comodidades: bańo completo, televisión, minibar, aire acondicionado y caja fuerte.
RESTAURANTE
Nuestro restaurante tiene capacidad para 80-100 personas y ofrece dos tipos de cocina: por un lado, la que recoge los platos típicos de la zona en la que nos encontramos; por otro, la cocina de autor, que presenta deliciosas propuestas para el paladar.
El hotel cuenta con una cálida biblioteca con cientos de libros para ofrecer al huésped un rato de lectura y relajación.
SALA CONFERENCIAS
El hotel dispone de una sala para reuniones de empresa, grupos de trabajo o concentraciones profesionales específicas. El aula, decorada con palos traídos de las Alpujarras y excelente gusto, tiene capacidad para 25-30 personas y posee todos los medios audiovisuales necesarios para cualquier tipo de reunión: televisión, vídeo, DVD, ordenador con conexión a internet y cańón de power point para conferencias.
CAPILLA
Como en los cortijos de antańo, existe una pequeńa capilla con capacidad para 25-30 personas que permitirá retirarse al turista más espiritual. En ella se encuentran, como elementos destacables, un Ecce Homo atribuible a un discípulo de Juan de Juanes, y un hermoso lienzo en honor a San Francisco, santo al que está dedicado el oratorio.
SALA DE HIDROTERAPIA
Con el fin de ofrecer todos los medios necesarios para hacer su estancia relajada y auyentar el estrés, el hotel cuenta con una sala a modo de bańo árabe con spa de seis plazas, sauna para 6-8 personas y camilla de masajes.
PATIO DE CELEBRACIONES
Nuestro patio de estilo andaluz, con capacidad para 300 personas, dividido en tres y dotado con pérgola para bodas civiles, bar y mirador con vistas a la vega granadina y Sierra Nevada, constituye sin duda un marco incomparable para celebraciones de bodas en temporada de primavera y verano.
PISCINA
El hotel cuenta con una gran piscina con kiosko para tomar el sol y disfrutar del cálido verano andaluz
| | |
| |
| | | | | OUR ROOMS ARE:
* STANDARD DOUBLE ROOM WITH DIAGONAL CEILING
STANDARD DOBLE ROOM WITH A WOODEN LOFT FOR CHILDREN
SUPERIOR DOUBLE ROOM
ROOMS WITH A LIVING ROOM AND A CHIMNEY
All rooms are decorated with ancient furniture specially restored for the hotel (early 20th century forge beds, marbled top night tables.)and all facilities are available: own bathroom with bath, TV, minibar, air conditioning and safe lock.
'RESTAURANT
A beautiful restaurant with room for 80-100 people offers guests two types of meals: on the one hand, the area we are set in traditional dishes; on the other hand, an imaginative cuisine presenting the visitor original and delicious courses. The restaurant has got a chimney in the middle of the room creating a warm and friendly atmosphere.
MEDIA'S ROOM FOR BUSINESS MEETINGS
Nowadays, it is a well known fact that tourism in the countryside is an excellent choice for those companies' boards of managers which must work on subjects such as strategic planning for the whole year or which must gather with some other people in order to study different aspects of the firm's matters. Taking into account such an important need, the hotel Huerta Nazarí offers enterprises a room for business meetings, conventions, etc. It has room for 35-40 people and a number of audiovisual media are available: TV, video and DVD player, computer (access to the internet), and a power-point presentations machine.
JACUZZI AND SAUNA ROOM
Our aim is to provide you with all the means which are necessary to make your stay relaxed and calm, to put it in a nutshell, to make it a pleasure to stay with us. Thus, the hotel offers you a room built after Granada's Arabic old baths with a 6 people Jacuzzi, a 6-8 people sauna, and the possibility of getting massages (always booking in advance).
SWIMMING-POOL
The hotel has a big open-air swimming pool for the guest to enjoy summer under the sun in Andalucia.
CHAPEL
As in Andalusian old cottages (called "cortijos") there is a small chapel with room for 25-30 people which may allow the more spiritual guest to retire. It must be remarked, as a valuable element, the Ecce Homo picture probably by a Juan de Juanes' pupil (famous XVII c. Andalusian painter), and a beautiful picture representing St Francis, to whom the chapel is consecrated.
CELEBRATIONS PATIO
Our patio of typical Andalucian style, with a capacity of 300 people,is divided into three and equipped with a pergola for civil celebrations, bar and a terrace with views to Granada´s countryside and Sierra Nevada, It can be a wonderful scenario for a wedding during the spring and summer season. It will definitely captivate you.
| | |
| |
| | | | | LES CHAMBRES SONT:
*DOUBLE ESTANDAR AVEC PLAFOND MANSARDÉ
*DOUBLE STANDAR CON MANSARDÉ EN BOIS POUR ENFANTS
*DOUBLE STANDAR SUPÉRIEURE
*CHAMBRE AVEC SALON
Les chambres sont dęcorées avec un ancien mobilier restauré (lits en forge de principe de siécle, tables de nuits avec marbre.) et en plus vous avez toutes les commodités: salle de bain complie, télévision, minibar, air conditioné, coffre-fort et fil musical.
RESTAURANT
Notre restaurant a une capacité pour 80-100 personnes et ou vous pouvez choisir deux types de cuisine: d'une part, celui qui recueille des plats typiques de la zone dans laquelle nous étions par encore, la cuisine d'auteur, qui présente des propositions délicieuses au goűt.
L'hôtel a une salle pour faire des réunions d´entreprise, des groupes de travail professionnels ou des concentrations de professionnels spécifiées. La salle est décorée avec des poutres en bois de l'Alpujarras et d´excellent goűt, il a une capacité pour 25-30 personnes et aussi, tous les moyens audiovisuels nécessaires pour n'importe quel type de réunion, télévision, vidéo, DVD, avec connexion d´ Internet, power point....
SALLE D´ HYDROTHÉRAPIE
En vue d'offrir tous les moyens nécessaires pour faire son séjour détendu et d´enfuyez le stress,
L'hôtel compte avec une salle comme des bains arabes, avec Spa de six places, le sauna pour 6-8 personnes et la civičre des massages.
CHAPELLE
Comme dans les cortijos d´autrefois, il existe une petite chapelle avec une capacité pour 25-30 personnes qui va permettre une retraite au touriste le plus spirituel.
PISCINE
L'hôtel compte sur une grande piscine avec le kiosko pour prendre le soleil et pour apprécier le chaleureux été andalou
COUR POUR CÉLÉBRATION
En vue d'offrir tous les moyens nécessaires pour faire son séjour détendu et d´enfuyez le stress,
L'hôtel compte avec une salle comme des bains arabes, avec Spa de six places, le sauna pour 6-8 personnes et la civičre des massages.
| | |
| |
| | | | | Unsere Zimmers sind:
*Zimmer mit Wohnzimmer und Kamin
*Doppelstandardzimmer mit Mansarde für Kinder
*Doppelstandardzimmer Superior
Doppelstandardzimmer mit Dachschräge
Sie sind mit antik, restauriertem Mobiliar ausgestattet (Schmiedbetten aus Anfang des 20. Jahrhunderts, Nachttische aus Marmor....) und besitzen alle Bequemlichkeiten : komplettes Bad, Fernseher, Minibar, Klimaanlage, Safe und Musikberieslung.
Unser Restaurant hat die Kapazität 80-100 Personen unterzubringen und bietet zwei unterschiedliche Küchen an: auf einer Seite, die traditionelle typische Küche aus der Region und auf der anderen Seite , die kreative Küche, die den Besucher orginelle und köstliche Gerichte zaubert. In der Mitte des Raums befindet sich ein schöner Kamin, der ein gemütliches und im Winter ein warmes Ambiente anbietet.
Das Hotel verfügt über einen Tagungsraum für Firmen, Arbeitsgruppen oder Zusammenschlüssen von Arbeitsgemeinschaften. Der Tagungsraum ist geschmackvoll eingerichtet und mit Holzbalken dekoriert , die aus der. Alpujarra ( Dorf in den Bergen) stammen. Der Tagungsraum hat eine Kapazität von 25-30 Personen und verfügt über alle audiovisuellen Medien, die man für eine Tagungskonferenz braucht.,wie Fernseher, Video, DVD, Computer mit Internetanschluss und einen Powerpointer für Konferenzen.
Mit dem Entschluss Ihnen einen entspannten und stressfreien Aufenthalt anzubieten, verfügt das Hotel über einen Spabereich, der den Arabischen Bädern nachempfunden wurde und wo der Hotelgast 6 Plätze vorfinden kann. Zu dem Spabereich gehören ausserdem die Sauna , wo 6-8 Personen Platz finden und eine Massagebank.( vorherige Reservierung).Mit dem Entschluss Ihnen einen entspannten und stressfreien Aufenthalt anzubieten, verfügt das Hotel über einen Spabereich, der den Arabischen Bädern nachempfunden wurde und wo der Hotelgast 6 Plätze vorfinden kann. Zu dem Spabereich gehören ausserdem die Sauna , wo 6-8 Personen Platz finden und eine Massagebank.( vorherige Reservierung).
Die Gartenterrasse im Andaluzischen still verfügt über eine Kapazität für 300 Personen, die Terrase die in drei teilen aufgeteilt ist verfügt über eine Pergola für standesamtliche hochzeiten, mit blick auf Granadas Feldlandschaft und Sierra Nevada. Das ganze Unfeld ergibt ein Schóner, romantischer Bilderrahmen für hochzeiten im Frühling wie auch im sommer.
Wie in den alten Bavernhäuser verfügt unser Hotel über eine kleine Kapelle mit der Kapazität für 25-30 Personen, wo sich unser gast gerne zum beten zurückziehen kann. In ihr finden sie bemerkenswerte christliche Statuen wie ein Ecce Homo der einem Schüler von Juan de Juanes Zuzschreiben sind, ein schönes Leinentuch in der Ehre nach San Francisco das Santo engagierter oratorio ist
Im unserem kleinen Laden im Antańo still, können sie typische Produkte aus Montefrío oder die berühmte wurst aus Brácana.
Unser Hotel verfügt Ubre ein Freibad mit Liegeterrasse damit sie, sic Han sonnigen tagen sonnen können.
| | |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
 | | Chimenea | | | Jardín-Terraza | | | Calefacción | | | Aire Acondicionado | | | TV en la sala | | | Garaje | | | Parking | | | Acceso Minusválidos | | | Bar Cafetería | | | Restaurante | | | Servicio Habitaciones | | | Alquiler de bicicletas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | Senderismo | | | Sitio Pintoresco | | | Zona de bellos paisajes | | | Zona de caza | |
|
|
|
|
| |
|
