| |
| Desripción
de la casa rural: |
|
| | | | | La casa de Piedra, es de una morfología arquitectonica de la Bretaña francesa, con sabor antiguo de las casas señoriales de tipo rural, masías de principios del s. XIX. Actualmente, ha sido restaurada, utilizando materiales nobles, como maderas, cerámicas, vídrios,piedra etc, conservando intacta su estructura y origen primigénio. Se encuentra ubicada en una zona de huerta, dentro de una superficie totalmente cercada de unos 10.000 m2, con servicios muy cercanos de restauración asi como bares y dos supermercados a menos de 300 m.
Por su situación, se encuentra en un lugar privilegiado, contando con la proximidad de las playas de Aguilas a 15 minutos, y la montaña con el Parque Natural de Sierra Espuña a 30 minutos del lugar. A 12 km., se encuentra Lorca ciudad monumental, asi como las ciudades de Aguilas, Puerto Lumbreras, y Pulpí como más cercanas o inmediatas así como en la parte norte, en Sierra Espuña la ciudad de Aledo, La Santa y Totana ciudad artesana y alfarera.
Casa por apartamentos que puede dar alojamiento a 22 personas y que se ubica en Lorca, en plena región Murciana.
La casa, dispone de dos apartamento, el nº 1, con capacidad para 12 personas con posibilidad de 2 camas supletorias, compuesto de 6 habitaciones: 1 triple 1 dobles, 1 individual y 3 de matrimonio un salón interior con televisión, y otro exterior asi mismo con televisión.
1 cocina, 2 baños.
Electrodomesticos: Lavadora, lavavajillas, frigorifico, microondas, tostador de pan, batidora, horno, televisión, video, DVD, Cadena musical, etc.
Hay calefacción central, en todas las dependencias de la casa.
Apartamento nº 2:
Dispone de 5 habitaciones 3 de matrimonio, 2 individuales, 3 de matrimonio.
1 cocina, 2 baños, saloncito interior, y salón exterior
Electrodomesticos: Lavadora, lavavajillas, frigorifico, microondas, tostador de pan, batidora, horno, televisión, DVD, cadena musical, etc.
Cada apartamento, está equipado, con su correspondiente vajilla, cristalería y cubertería, suficiente.
Espacios de jardines Piscina aseos en jardines, aparcamiento cerrado y toda la finca vallada, asi como la piscina para la seguridad de niños o menores.
| | |
| |
| | | | | The Casa de Piedra, is built in the architectural morphology of Brittany in France, with the old flavour of rural stately homes or farmhouses at the end of the 19th century. Today, it has been renovated, using traditional fine materials, such as wood, etc, preserving its original structure. It is situated on a farm, within a totally enclosed piece of land of around 10,000 m2, with nearby catering services, as well as bars and two supermarkets, less than 300 m away.
Because of its location, it is situated in a privileged spot, with the nearby beaches of Aguilas, 15 minutes away, and the mountains with the Espuña Mountains Natural Park only 30 minutes away. The monumental town of Lorca is 15 km away, as well as the nearby towns of Aguilas, Puerto Lumbreras, and Pulpí, and to the north, in the Espuña mountains, the towns of Aledo, La Santa and Totana, famous for its crafts and pottery.
The house is divided up into apartments, which can sleep 22 people and is situated in Lorca, in the heart of the region of Murcia.
| | |
| |
| | | | | "La casa de Piedra", a une morphologie architectonique de la Bretagne, avec une saveur antique des maisons de maître de type rural, c´est un mas de fin XIX. Elle a été récemment restaurée, avec l´utilisation de matériels nobles, comme le bois etc.., en conservant intact sa structure d´origine. Elle est située dans un grand espace, d´environ 10.000m2, avec les services de restauration très proches comme les bars et 2 supermarchés à moins de 300 m.
Elle se trouve dans un lieu privilégié grâce à sa situation, les plages à proximités celle de de Aguilas est à 15 minutes, et la montagne avec le Parc Naturel de Sierra Espuña à 30 minutes de l´endroit. A 15 km., se trouve Lorca ville monumentale, tout comme les villes de Aguilas, Puerto Lumbreras, et Pulpí qui sont les plus proches dans la partie nord, dans la Sierra Espuña la ville de Aledo, La Santa et Totana ville artisanale et de poteries.
Ce sont des appartements qui peuvent loger jusqu´à 22 personnes et qui se trouvent à Lorca, en pleine region Murciana.
| | |
| |
| | | | | Das Casa de Piedra ist eine architektonische Morphologie der französischen Bretagne, der Charme eines alten Herrenhauses im ländlichen Stil, verbunden mit der Landhausromantik zu Ende des 19. Jahrhunderts. Die heutige Pracht entstand nach der vollständigen Restaurierung unter Verwendung von hochwertigen Materialien wie z.B. Edelhölzern, wobei die ursprüngliche Struktur beibehalten wurde. Das Landhaus befindet sich innerhalb einer Gartenanlage auf einer Gesamtfläche von ca. 10.000 m². Restaurants und Bars befinden sich gleich in der Nähe, in zwei Märkten können Lebensmittel in weniger als 300 Meter Entfernung von der Finca eingekauft werden.
Die außerordentlich günstige Lage lädt zum Besuch der nahe befindlichen Strände von Aguilas (15 Minuten) und zu Spaziergängen in den Bergen innerhalb des Naturparks Sierra Espuña (30 Minuten) ein. In 15 km. Entfernung gelangt man zur Denkmalstadt Lorca, sowie nach Aguilas, Puerto Lumbreras und Pulpí bzw. im Norden in der Sierra Espuña nach Aledo, La Santa und Totana, Töpfer- und Künstlerstadt.
Appartementhaus mit Platz für bis zu 22 Personen, in Lorca, zur Region Murcias gehörig.
| | |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
| Admite mascota | |
|
|
|
|
| |
|
|
|
 | | Piscina |  | | Chimenea |  | | Barbacoa |  | | Jardín-Terraza |  | | Sala de reuniones |  | | Cocina |  | | Calefacción |  | | TV en la sala |  | | Vídeo |  | | Garaje |  | | Parking |  | | Bar Cafetería |  | | Edificio Histórico |  | | Servicio Habitaciones |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | | Senderismo |  | | Sitio Pintoresco |  | | Zona de bellos paisajes |  | | Zona de pesca |  | | Zona para el avistamiento de aves | |
|
|
|
|
| |
|