| |
| Desripción
de la casa rural: |
|
| | | | | Le damos la bienvenida a nuestro alojamiento rural, Rivero-Rural, un lugar de ensueño en el que naturaleza y tradición se conjugan con la paz de sus calles y el calor de sus gentes, configurando un escenario único para disfrutar de unos días de descanso inolvidables.
Nos encontramos en uno de los puntos más atractivos de la provincia de Córdoba a las faldas de Sierra Morena e inmerso en la Vega del Guadalquivir, en la aldea de Rivero de Posadas. Estamos a las puertas del importantísimo Parque Natural de Hornachuelos
Casa construida en 2004 sobre antigua edificación agrícola, alrededor de un patio de 300m. Sorprendente por su elegante decoración, acogedora en invierno con su chimenea y amplio salón. Fresca en verano, con noches idílicas entre piscina y barbacoa.
La zona del Valle del Guadalquivir invita a visitarlo durante todo el año debido a la proximidad de Córdoba y Sevilla, pero la primavera tiene... un color y olor especial. Yo, personalmente la recomiendo para una Navidad inolvidable.
Coqueta y cómoda casa para cuatro personas con salón perfectamente amueblado y climatizado que tiene una TV vía satélite. Los dormitorios son uno de matrimonio y el otro con dos camas individuales, con TV en cada uno de ellos y climatizados. Baño completo. Cocina compuesta de microondas, frigorífico, placa vitrocerámica y todos los utensilios necesarios para cocinar y sentirse como en su propia casa.
. Exterior: Piscina, jardín, barbacoa, zona de aparcamiento, aldea tranquila.
. Interior: Calefacción ,aire acondicionado y televisión en todas las habitaciones, cuidada decoración, 4 cuartos aseos, todas las habitaciones con vistas al patio.
. Servicios: " Ofrecemos el desayuno incluido en el precio
" Posibilidad de catering
" Servicio para bebés
" Hielo, leña y copa de bienvenida
. Idiomas: Inglés, alemán, francés
. Situación: Aldea a 3 Km. de casco urbano con todos los servicios. La aldea está situada a la orilla del Guadalquivir y a la falda de Sierra Morena.
| | |
| |
| | | | | Best points
Rural house Rivero is in one of the most attractive points of Cordova. Near the Natural Park of Hornachuelos. The House is only at 30 km. of Cordova and closely together of the magnificent city Califal of Medina Azahara. From 4 to 20 people have 2 lodgings with possibility of complete rent. Magnificent swimming pool and zone of garden. House elegant decorated, with conditioned air and TV in all the rooms.
Notices
Pets allowed (prior arrangement), Swimming pool open according to season
country holiday home 14 - 20 persons.
10 room(s) , of which 7 Bedroom(s), Open-plan kitchen, Living room, Dining room, 1 bathroom, 3 showers, 1 separate toilet
Surface area : 300 m2 / 3227 sqft, Garden : 300 sqm / 3227 sqft
Official ranking : 4-star tourist-rank, furnished
Year of construction : 2004, Date of last renovation : 2004
Amenities
Bedding : 12 Double bed, 1 Camp bed(s).
Dish washer, Washing machine, Sheets and towels included, Freezer, Private swimming pool, Air conditioning, TV, Parking lot belonging to the building
, Cooking stove, Microwave, Refrigerator, Tumble Dryer, Shower, Bath tub, Barbecue, Baby cot, Baby high chair, Games for children, Courtyard, Outdoor furniture, Heating, Fireplace, Stereo, Communal TV room, VCR, Cable TV / Satellite TV, TV socket, DVD player
Additional services
Cleaning service available, Baby-sitters available, Bikes for hire, Access for the handicapped, E-mail reception
| | |
| |
| | | | | A casa rural Rivero está em um dos pontos os mais atrativos de Cordova. Perto do parque natural de Hornachuelos. A casa é somente a 30 quilômetros de Cordova e pròxima junto da magnífica citade Califal de Medina Azahara. De 4 a 20 povos em 2 alojamentos com possibilidade de aluguel completo. Pool de natação magnífico e zona do jardim. Decorado elegante , com ar acondicinados e a TV em todos os quartos
Avisos
Animais autorizados, Piscina aberta segundo a estação
casa de turismo rural 14 - 20 pessoas.
10 Assoalhada(s) , da(s) qual(ais) 7 quarto(s), Cozinha americana, salão, sala de jantar, 1 casa de banho, 3 salas com duche, 1 WC independente
Superfície habitável : 300 m2, Jardim : 300 m2
Classificação oficial : classificado "mobilado de turismo 4 estrelas"
Data de construcção : 2004, Data de ultima renovação : 2004
Equipamento
Estrados e colchões : 12 Cama(s) de casal, 1 Colch(ões) extras.
Máquina de lavar a louça, Máq. lavar roupa, Lençois e toalhas incluidos, Congelador, Piscina privativa, Ar condicionado, Televisão, Parqueamento colectivo
, Fogão, Microondas, Frigorífico, Secador de roupa, Duche, Banheira, Barbacoa, Cama de bebé, Cadeira de bebé, Jogos infantis, Pátio, Salão de jardim, Aquecimento, Lareira utilizável, Aparelhagem (som), Salão de TV colectivo, Vídeo, Tv Cabo/satélite, Tomada para televisão, DVD
Serviços anexos
Possibilidade de limpeza, Possibilidade de guardar crianças, Aluguer de bicicleta, Acesso a deficientes, Recepção de correios electrónicos | | |
| |
| | | | | Les plus
Maison Rurale Rivero se trouve dans un des points les plus attrayants de Cordoue. Proche au Parc Naturel de Hornachuelos. La Maison est seulement à 30 km. de Cordoue et très près de la magnifique ville Califal de Medina Azahara. De 4 à 20 personnes dans 2 logements avec possibilité de loyer complet. Magnifique piscine et zone de jardin. Maison élégamment décorée, avec air conditionné et TV dans toutes les chambres.
Avertissements
Animaux autorisés (entente préalable avec le propriétaire), Piscine ouverte selon la saison
gite rural 14 - 20 personnes.
10 pièce(s) , dont 7 chambre(s),, Cuisine américaine, Salon, Salle à manger, 1 salle de bain, 3 salles d'eau, 1 WC indépendant
Surface habitable : 300 m2, Jardin : 300 m2
Classement officiel : classé "meublé de tourisme 4 étoiles"
Date de construction : 2004, Date dernière rénovation : 2004
Equipement
Literie : 12 Lit(s) 2 places, 1 Lit(s) d'appoint.
Lave vaisselle, Lave linge, Draps et linge compris, Congélateur, Piscine privée, Air conditionné, Telévision, Parking collectif
, Cuisinière électrique / gaz, Micro-onde, Réfrigérateur, Sèche linge, Douche, Baignoire, Barbecue, Lit bébé, Chaise bébé, Jeux pour enfants, Cour, Salon de jardin, Chauffage, Cheminée utilisable, Chaîne Hifi, Salon de TV collectif, Magnetoscope, Câble / satellite, Prise de télévision, DVD
Services annexes
Possibilité nettoyage / ménage, Possibilité garde d'enfants, Location de vélo, Accès handicapé, Réception d'e-mails
| | |
| |
| | | | | vantaggi
La casa rurale Rivero è in uno dei punti più attraenti di Cordova. Vicino al parco naturale di Hornachuelos. La Casa è soltanto a 30 chilometri di Cordova e molto attentamente insieme della città magnifica Califal de Medina Azahara. Di 4 - 20 genti in 2 alloggi con la possibilità di affitto completo. Piscina magnifica e zona del giardino. Decorata elegante , con aria condizionate e la TV in tutte le stanze.
Avvisi
Si accettano animali domestici, Piscina chiusa secondo la stagione
rustico 14 - 20 Persone.
10 Locali , Tra le quali 7 Camera/e da letto, Cucina all'americana, Salone, Sala da pranzo, 1 bagno (vasca), 3 bagni (doccia), 1 W.C. indipendente
Superficie abitabile : 300 mq, Giardino : 300 mq
Classificazione ufficiale : classificato "alloggio turistico ammobiliato" 4 stelle
Data di costruzione : 2004, Data dell'ultimo rinnovo : 2004
Attrezzature
Letti : 12 Letto/i matrimoniale/i, 1 Letto/i aggiuntivo/i.
Lavastoviglie, Lavatrice, Lenzuola e asciugamani inclusi, Congelatore, Piscina privata, Condizionatore d'aria, Televisione, Posto auto comune
, Cucina elettrica / gas, Forno a microonde, Frigorifero, Asciugabiancheria, Doccia, Vasca, Barbecue, Lettino, Seggiolone, Giochi per bambini, Cortile, Sedie e tavolo da giardino, Riscaldamento, Camino, Stereo, Sala TV comune, Videoregistratore, TV via cavo / satellite, Presa TV, Lettore DVD
Servizi aggiuntivi
Possibilità personale per le pulizie, Possibilità baby-sitter, Noleggio biciclette, Accesso per portatori di handicap, Possibilità di ricevere e-mail
| | |
| |
| | | | | Vorteile
LandHaus Rivero ist in einem der attraktivsten Punkte von Cordoba. Nahe dem Natürpark Hornachuelos. Das Haus ist nur auf 30 Km. von Cordoba und nah der ausgezeichneten Califal Stadt von Medina Azahara. Kapazität von 4 bis 20 Personen, 2 Unterkünfte mit Möglichkeit der kompletten Miete. Ausgezeichneter Swimmingpool und Garten. Elegantes verziertes Haus, mit Airconditioning und Fernsehapparat in allen Räumen.
Hinweise
Tiere erlaubt (nach Absprache mit dem Vermieter), saisonär geöffnetes Schwimmbad
Bauernhaus 14 - 20 Personen.
10 Zimmer , inkl. 7 Schlafzimmer, amerikanische Küche, Wohnzimmer, Esszimmer, 1 Badezimmer, 3 Bäder (Dusche), 1 separate Toilette
Wohnfläche : 300 m2, Garten : 300 qm
offizielle Klassifizierung : ausgezeichnet mit 4 Sternen "meublé de tourisme"
Baujahr : 2004, Letzte Renovierung : 2004
Ausstattung
Schlafmöglichkeiten : 12 Doppelbett(en), 1 Zusatzbett(en).
Geschirrspüler, Waschmaschine, Bettwäsche und Handtücher inkl., Gefrierschrank, privater Pool, Klimaanlage, TV, Parkmöglichkeiten
, Elektro- / Gasherd, Mikrowelle, Kühlschrank, Wäschetrockner, Dusche, Badewanne, Grillplatz, Babybett, Babyhochstuhl, Spielzeug, Hof, Gartenmöbel, Heizung, offener Kamin, Stereoanlage, Fernsehraum, Videorecorder, Kabel / SAT., Fernsehanschluss, DVD
Zusätzliche Dienste
Wasch,- Putzmöglichkeit, Kinderbetreuung, Fahrradverleih, rollstuhlfreundlich, E-mail Empfang
| | |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
 | | Jardín-Terraza | | | Cocina | | | Calefacción | | | Aire Acondicionado | | | TV en la sala | | | Vídeo | | | Parking |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
